First of all, I am very amazed that someone can take out this question to discuss.
Back to the topic, I think Jackie is thinking about Henry. As you can see Jackie always wanted Annie to say more about Henry's history, she already knew why Annie treated Henry in a different way. Also she knew that Annie couldn't forget Henry. Therefore, from that time, Jackie already knew that Henry is the only one can get Annie's heart.
And Jackie and Paul, just a test which show that why Jackie love Paul at last. In Jackie's eyes, Paul could past the test and he must be a very good boyfriend.作者: vlv 时间: 2004-8-24 11:26 PM 标题: 回复: 【讨论】对妙1的一点点疑惑。。
[QUOTE=myownapple]First of all, I am very amazed that someone can take out this question to discuss.
Back to the topic, I think Jackie is thinking about Henry. As you can see Jackie always wanted Annie to say more about Henry's history, she already knew why Annie treated Henry in a different way. Also she knew that Annie couldn't forget Henry. Therefore, from that time, Jackie already knew that Henry is the only one can get Annie's heart.
And Jackie and Paul, just a test which show that why Jackie love Paul at last. In Jackie's eyes, Paul could past the test and he must be a very good boyfriend.[/QUOTE]
[QUOTE=myownapple]First of all, I am very amazed that someone can take out this question to discuss.
Back to the topic, I think Jackie is thinking about Henry. As you can see Jackie always wanted Annie to say more about Henry's history, she already knew why Annie treated Henry in a different way. Also she knew that Annie couldn't forget Henry. Therefore, from that time, Jackie already knew that Henry is the only one can get Annie's heart.
And Jackie and Paul, just a test which show that why Jackie love Paul at last. In Jackie's eyes, Paul could past the test and he must be a very good boyfriend.[/QUOTE]翻译如下:首先,我很惊讶,竟然有人把这个问题拿出来讨论。言归正传,我认为Jackie想的是Henry的。正如你所看到的:Jackie经常要Annie说多一些关于Henry的事情,她已经知道为什么Annie为什么对Henry的态度跟别人的不同。她也知道Annie是不能忘记Henry的。所以,在那个时候,Jackie已经知道Henry是唯一一个能得到Annie心的人。
而且,Jackie和Paul,只是一个显示为什么Jackie最后会喜欢Paul的测试。(我无法理解他的原意,只能这么翻译)。在Jackie的眼里,Paul能够通过这个测试,而且他肯定会成为一个好的男朋友。
[QUOTE=myownapple]First of all, I am very amazed that someone can take out this question to discuss.
Back to the topic, I think Jackie is thinking about Henry. As you can see Jackie always wanted Annie to say more about Henry's history, she already knew why Annie treated Henry in a different way. Also she knew that Annie couldn't forget Henry. Therefore, from that time, Jackie already knew that Henry is the only one can get Annie's heart.
And Jackie and Paul, just a test which show that why Jackie love Paul at last. In Jackie's eyes, Paul could past the test and he must be a very good boyfriend