garytang

[QUOTE=jasmine]那好像不是Lawrence厉害，是Paul厉害吧。呵呵，虽然L同学在英国念过书，英文程度应该也很高的说。[/QUOTE]
的確，其實也沒什麼，pau是l唸醫科的，學習上一切以英文為主，所以對一本消閒性質的英文小書的掌握，實在沒什麼；更重要的是，他可不是第一次看小王子的，所以安排他拿著英文版讀出中文是很正常的事。
如果這裡有為人父母的，可能都試過拿著子女英文版的童話故事，用中文說故事給子女聽吧。