木婉清

[QUOTE=rainny_99]呵呵，现在才知道，原来那本书名是《百年孤独》，比较喜欢对Annie&Henry的描写。[/QUOTE]你们有你们的《小王子》，我們也有我們的《百年孤寂》。
《Little Prince》是代錶暸Paul和Jackie美好理想童話般的愛情，《One Hundred Years of Solitude》就是體現暸我們Annie和Henry之間如同這本書一樣波折崎嶇的感情。

超级赞赏木木的不卑不亢……你们有你们的，我们也有我们的……珊家老大当如是，我理想中的妙手小组，PJ和HA本就该是分庭抗礼，是交相辉映，是桃红柳绿，是各擅千秋。
虽然我钟情前者，但是我对后者也有一份不同寻常的偏爱……奖励40魔法币By jasmine

木婉清

[QUOTE=martina]原来那么书的中文译名是《百年孤独》，Henry同志把书倒翻的时候，偶只看见One Hundred Years几个字，知道是英文原版书，估计内地不大好找吧？[/QUOTE]中文版內地很多
我有三個版本的中文版
英文版我託人在英國找到的
哈哈

木婉清

[QUOTE=martina]中文版有啊，那我去新华书店找找。哪个版本翻译的好些啊？
p.s. 木婉清同学还真神通广大啊，能托人在英国买书，羡慕ing!:cool:[/QUOTE]謝謝錶揚
客氣客氣
哈哈
我在整個上海從福州路到文廟
從舊書攤到外語書店
結果都沒找到
狠心託一個在英國的朋友找找看
誰知道就找到暸
娃哈哈
買完書他告訴我書很便宜
纔七塊錢
一開始我聽暸很開心
結果囬來一想好傷心
七塊錢是說英鎊
折閤人民幣一百多塊