- UID
- 543
- 帖子
- 194
- 现金
- 31 魔法币
- 存款
- 4936 魔法币
- 阅读权限
- 20
- 注册时间
- 2004-12-12
|
444#
发表于 2005-1-3 11:11 PM
| 只看该作者
回复: 【原创】【连载】天使迷梦(首页有海报)
“如果是,那我可以不要我现在的身份,我会放弃我所有的一切,然后去弄折翅膀……等在你下班的路上直到你把我捡回家……”
“他下意识的把她拉近,她就扑进他怀里。”
对于怀抱这个词,有种形容不出的感觉,那年看中央八套一个剧集,年轻的老师弯下身子,接住了因为躲避同学们追问而跑累了的孩子,模糊了的是那个老师原本美丽的容颜,记得清楚的,是那身白色的衣衫和张开的双臂;那年看一本很多人不屑的小说,小男孩凭着直觉认得自己的妈妈,几日不见再遇到,便从车里跑出来,急箭出弦一样投进妈妈的怀抱;那年看飘,还是似懂非懂的年纪,很多东西当时并不明白,但是斯佳丽回家疗伤的那条路总是通向塔拉,还有黑妈妈的怀抱,我记得,到如今。武侠小说上这样说,它说人胸腹之间是最为脆弱最应该保护的地方,所以侠客对决,总是有一手护在身前,所以所以如果有人对你张开了双臂,分明是一种许诺,许诺说我知道你不会伤害我,许诺说你知道我会保护你。就像zuzu说的,看到他为她张开了怀抱,她在她的怀抱里,哪怕是哭呢,哪怕是,哭呢……
斯斯文文的paul,也许很平淡,但是他的眼神温暖,他的怀抱温暖,那是属于jackie的怀抱,jackie在那里,jackie的世界才完整,paul的世界才完整,我们的世界才完整。
其实我真的不知道,为什么这些关于怀抱的片段一下子都到了眼前,我只知道,她终于重回他怀抱,哪怕只有一刻。Zuzu可否许诺他们一个永远,也许诺我们,一个,永远。
还有那首eyes on me,很早知道最终幻想的时候,就喜欢这首歌,能完完整整的唱英文的歌词,但是直到这一刻,好像我才第一次认认真真地想到它在我母语里的意思。原谅我不能信达雅的翻译它,但是,jackie在用她的行动告诉我们,我们看到了,希望paul也能看到。
so let me come to you
让我靠近你
close as i wanted to be
近到我满意
close enough for me
近到我
to feel your heart beating fast
能听见你的心跳加速
and stay there as i whisper
我停靠在那儿悄声诉说
how i love you peaceful eyes on me
多么喜欢你凝视我的宁静的双眼
did you ever know
你可知道
that i had mine on you
我也在注视着你
darling , so share with me
darling,如果你的爱够深
your love if you have enough
请和我分享
your tears if you're holding back
强忍住的泪水和痛苦
or pain if that's what it is
也请让我分担
how can i let you know
怎样才能让你知道
i'm more than the dress and the voice
我不仅是你看到的外表,听到的声音
just reach me out then
伸手碰一下我
you will know that you're not dreaming
便会知道你不是在做梦
好像我每次回复情绪都比较激动,不要理我,我说完就好了。
|
|