[其他] 妙手人物英文名解析

icelooya

Jackie——愿主庇佑（听上去很有感觉，但主真的庇佑了吗？）
Paul——小家伙（这个…这个… 一个堂堂脑外科smo啊咋就成了小家伙呢？）
Annie——优美的（感觉满符合的，优美+优雅+睿智）
Henry——家里的管事者（这是最喷饭的！）
Joe——愿上帝增加（在理解上有一定难度！不晓得增加什么！）
Helen——光亮的（温柔贤惠，善解人意，真的能点亮每个人心里的黑暗）
Amy——钟爱的（其实我很喜欢严冬，问什么没人钟爱她呢？）
Peter——坚强的人（做警察的应该都满坚强的吧！）
Judy——赞美（每个人都有值得赞美的地方）

只整理了主要人物。
至于妙手2，3中的人名就没整理了，因为至今我还没承认这两部的存在，尤其是第二部Jackie的结局，在我看来Jackie仍是在Paul殷切关注下等待醒来的那个人！
（以上从字典中查得整理，非凭空捏造，呵呵，供大家消遣娱乐一下）