[妙手] 【转帖】一個英文版的妙手仁心續集

回复: 【转帖】一個英文版的妙手仁心續集

覺得怪怪的 怎麼一開始是Jackie未做手術<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com[img] /><o:p></o:p></font></font></b>


<o:p></o:p></font></font></b>



</P>

<b><font color=" /><o:p></o:p>
</P>可是幾行後就已經昏迷了<o:p></o:p>

而且和Annie的對話也只有一半<o:p></o:p>

<o:p></o:p>

不過其他的 就只能說是好讚了<o:p></o:p>

尤其是那一段Jackie要醒未醒的 有夠虐的<o:p></o:p>

煎熬的十五分鐘阿 看的我心驚膽顫 怕是一個令人失望的結果<o:p></o:p>

呼!!!還好不是.....<o:p></o:p>

<o:p></o:p>

然後看到Paul因為Jackie又閉上眼睛兒心驚的大叫了Jackie的名嗚...心疼阿 我那被Jackie嚇壞的Paul (不過...我自己又在那想 如果Jackie張開了眼 卻又閉上 再次陷入Coma Jackie的"甦醒" 只有短短的幾分鐘 不知道Paul會怎麼反應呢?? 崩潰?? 我竟然變態的很想看看)<o:p></o:p>

<o:p></o:p>

Jackie醒來後 大家的反應 Paul的反應只能說是超棒的呢...<o:p></o:p>

那段對話真是經典 (這是我自己理解的大意 我不是很會翻譯 所以會有些怪 而且可能有一點添加的感覺 請見諒)
<o:p></o:p>
"妳知不知道一直以來我有多麼的擔心這真的是妳應該甦醒的時候了 妳知道嗎? 我好怕 怕再也沒有機會告訴妳我愛妳 怕再也沒有機會告訴妳我需要妳在我的身邊..."
"你什麼時候變的這麼肉麻的" Jackie嘲弄著Paul 她俏皮的一面自然的出現了 即使她還是很虛弱
"從妳昏迷的那刻起" Paul嚴肅的回答著 他那充滿淚水的眼 凝視著這位可人兒 他怕再也沒有機會和她說話 怕他的愛沒辦法讓她知道 怕如果失去她就再也找不到生存的意義

這一段話真是經典阿...看得我興奮阿 原來木頭也可以這樣感性阿...

"她才剛醒所以不可以讓她太興奮 好嗎?"
"哇! 他已經開始寶貝(保護)她了呢..." Gilbert嘲笑著
"當然 我已經差一點失去過她一次 我可不想再經歷一次" Paul緊握著Jackie的手反擊道

嗯!! 對阿對阿 要好好保護寶貝呢...

還有還有...最後Jackie要Paul回去上班的那段 真的只能說 好可愛喔...

TOP

回复: 【转帖】一個英文版的妙手仁心續集

真的不知道這位Tracy大小姐在氣些什麼 自戀也要有個限度吧!!
每次只要看到她的名字我就想吐 還好我沒有朋友叫Tracy 不然我真的會昏倒
真想說一句 妳能不能不要再出現了啊! 擺明了顧人怨....

看到Paul可以跟Jackie同床共枕 我就會傻笑(雖然是在醫院)
能夠在一醒來的時候就見到自己最愛的人 絕對是幸福的

痛苦的復健能有心愛的人在身邊 我想不管有多痛都是可以忍受的
復健後的按摩讓我想到不知在哪看到的一段話
"他會為我在地獄(復健)中 築起一座天堂(按摩)"

喜歡這段描述
Jackie醒來後看這沉睡在身邊的Paul 憐愛的撫摸他的臉 高興的看到疲憊終於從他的臉上消失了

喜歡這段對話
"我也在感謝 我可以再次跟你在一起 還有你終於恢復到以往的你了"
"嘿! 妳這什麼意思呢? 我以前難道看起來有什麼不對嗎?"
"是的 你之前看起來很不對 從我醒來的那刻起 我看到的你一直都疲憊的 現在你終於看起來和以前一樣了 而且在這過程中 你也胖了些 你之前實在是太瘦了"
"我很高興我達到妳的標準了"aul笑著說

從這裡 我看到了Jackie的甦醒與否 對於Paul來說是巨大的
從這裡 我看到Jackie對於Paul的心疼

喜歡Paul時不時的擔心Jackie會太累
喜歡Paul因為求婚成功而雀躍的跳了起來
喜歡Jackie說"等你興奮完後 是不是可以給我一個吻呢?"
喜歡Paul因為不能送Jackie回家而不放心
喜歡Paul自語說"今天會是很長的一天"

喜歡大家那堅固的友誼
喜歡Jackie跟Annie的姊妹情深
喜歡Henry記的清清楚楚他和Annie在一起已經有多長的時間
喜歡大家為Henry製造求婚的機會

討厭Tracy的名字一再出現
討厭因Tracy而使得Paul和Jackie的幸福蒙上陰影
討厭我必需一再的打Tracy這個名字
討厭 我怒
Paul Jackie Henry Annie的名字我念上一千遍 我打上一萬遍都不厭倦
就連那狗嘴吐不出象牙的Peter(張創業)都比某T好 哼...

奖励40魔法币By jasmine

TOP

GMT+8, 2024-5-6 07:24 AM, Processed in 0.010684 second(s), 6 queries, Gzip enabled.

Powered by Discuz! 7.2© 2001-2009 淘友网Comsenz Inc.京ICP备05005829号